Update documentation

Author: PierreRaybaut

en/.doctrees/environment.pickle

@@ -61,6 +61,12 @@ the following libraries:
 
             How to install DataLab on your computer
 
+        .. grid-item-card:: :octicon:`download;1em;sd-text-info`  Offline Installation
+            :link: installation_offline
+            :link-type: doc
+
+            Install DataLab without internet access
+
         .. grid-item-card:: :octicon:`gift;1em;sd-text-info`  Introduction
             :link: introduction
             :link-type: doc
@@ -84,6 +90,7 @@ the following libraries:
    :caption: Contents:
 
    installation
+   installation_offline
    introduction
    keyfeatures
    tutorials/index

en/.doctrees/intro/index.doctree

@@ -37,6 +37,9 @@ or by clicking on the DataLab shortcut in the Start menu (on Windows).
     For more details on how to execute DataLab and its command-line options,
     see :ref:`ref-to-command-line-features`.
 
+    For installation on systems without internet access, see the
+    :ref:`offline installation guide <installation_offline>`.
+
 How to install
 --------------
 
@@ -161,6 +164,12 @@ distribution for other purposes than running DataLab, and you may also extend it
 with additional packages. On the downside, it is also *much bigger* than the
 all-in-one installer because it includes a full Python distribution.
 
+.. note::
+
+    DataLab-WinPython includes `Spyder <https://www.spyder-ide.org/>`_,
+    a powerful IDE for scientific programming in Python,
+    as well as `Jupyter Notebook <https://jupyter.org/>`_ for interactive computing.
+
 .. figure:: /images/shots/wpcp.png
 
     DataLab-WinPython Control Panel
@@ -185,7 +194,7 @@ install DataLab on an existing Python distribution:
 
 .. code-block:: console
 
-    $ pip install --upgrade DataLab-0.11.1-py2.py3-none-any.whl
+    $ pip install --upgrade DataLab-1.0.1-py2.py3-none-any.whl
 
 .. _install_source:
 
@@ -198,7 +207,7 @@ Installing DataLab directly from the source package may be done using ``pip``:
 
 .. code-block:: console
 
-    $ pip install --upgrade datalab-0.11.1.tar.gz
+    $ pip install --upgrade datalab-1.0.1.tar.gz
 
 Or, if you prefer, you can install it manually by running the following command
 from the root directory of the source package:
@@ -215,7 +224,7 @@ by running the following command from the root directory of the source package
 
     $ pip install build wheel  # Install build and wheel packages (if needed)
     $ python -m build  # Build the wheel package
-    $ pip install --upgrade dist/datalab-0.11.1-py2.py3-none-any.whl  # Install the wheel package
+    $ pip install --upgrade dist/datalab-1.0.1-py2.py3-none-any.whl  # Install the wheel package
 
 .. _install_development: