Add OpenAPI for LLM Observability dataset export batch_update clone restore and records upload SSE

Add OpenAPI for LLM Observability dataset export batch_update clone restore and records upload SSE #20106