After much head scratching trying to get your Karma adapter to work with a TFS build, I have discovered that the assembly must be named *.TestAdapter.dll to be detected by the Visual Studio Test Runner.
Great work, btw. I now have JavaScript unit test results in my builds.