Ops user can see which plugins are loaded

[lukemarsden]

#17 is an early step towards this, but in general users will want to see which plugins (by container name) are loaded and active.