Implement portless local development with custom domains and align mock service startup in @apps

[nnoce14]

Objective

Implement portless development in the CellixJS repo, following ShareThrift as the primary reference and ECFMG/pathways as a secondary reference. Ensure local development leverages https, portless proxy and local custom domains, and that all relevant configuration and apps are updated.

Implementation details

• Reference portless implementation and configuration from ShareThrift, especially its monorepo apps/ structure, dev scripts, and use of custom local domains.
• Use ECFMG/pathways as an additional reference.

Acceptance Criteria

• The root dev script in the repo must stop and start an https portless proxy server.
• Each @apps/<app> package's dev script should start that application using portless and assign a custom localhost domain for access (see ShareThrift for the model, but use ownercommunity as the domain prefix instead of sharethrift).
• Mock services that currently start as persisted servers in local environments must be moved into their respective @apps/ application package and managed fully under portless/custom domain configuration.
• All configuration files (such as .env, app settings, local domain variables, etc.) must be reviewed and updated to accommodate the new portless-based domains.
• Local development workflow documentation must be updated, referencing ShareThrift as a guide for structure, but using the ownercommunity domain prefix instead.

References

• ShareThrift package.json
• ShareThrift apps directory
• ShareThrift pnpm-workspace.yaml
• ShareThrift dev scripts and local domain conventions
• ECFMG/pathways apps directory
• ECFMG/pathways package.json
• Portless official documentation

Notes

• Use the ShareThrift approach for dev script and proxy orchestration as much as possible.
• Replace all appearances of sharethrift in domain names with ownercommunity for all apps.
• See main directory and apps directory for concrete examples.