Solution conda install -n pymol310 -c conda-forge qt-material pyqt it s fine like that. Never succeeded to use the new plugin with ring4 Alain