Query `include` & `exclude` properties for autoentities

Implement the main logic for the wildcards which passes the `patterns.include` and `patterns.exclude` properties to the database as part of a `LIKE` query and returns the tables that will be added as entities inside of DAB.