Currently when exporting objects checked with no export are deleted in Unity at import time. Blender should just stop adding them to the fbx.